WordPressのパーマリンクについて

WordPressのパーマリンクについて、思ったことなんだけど、

・URLに日本語を入れる
・カテゴリもしくはタグをURLに入れる

のは止めたほうが良さそうに思った。

そう思ったのは2点。

1点目はあんまりやったらダメなことだけどパーマリンク設定自体の変更。当然URLが変わる。で、変わってもリダイレクトしてくれると思ったらタグもしくはカテゴリページをgoogleにインデックスしてもらってるとまずいことになる。２点目は稀にWordpress側でエラーが起きる。

1点目。具体的にパーマリンクを「http://hogehoge.com/日本語/」みたいな形にしていて、元に戻した。

通常のページならリダイレクトしてくれる。けど、カテゴリページとかタグページは、

http://hogehoge.com/category/カテゴリ名

http://hogehoge.com/archives/category/カテゴリ名

こういう感じになっていて、Googleからリンク押しても404になる。ここまではリダイレクトで面倒は見てくれない。

2点目。自動で記事を生成する形のサイトで発生。ごく稀にページのリンクを叩くとエラーが発生していて、URLを見ると普通は「http://hogehoge.com/日本語/」のはずなのに「http://hogehoge.com/post-0-0」みたいなよく分からない感じになっていた。

具体的な原因は分かってないんだけど、どうもパーマリンク臭い。

現状では英数字ベースが無難っぽい。