勉強したことのメモ

Webエンジニア / プログラマが勉強したことのメモ。

WordPressのPolylangで言語毎に分岐処理する方法

   2024/02/22  WordPress

WordPressで多言語サイトを作成するにあたりPolylangというプラグインを使用しており、テーマファイル内で言語毎に分岐処理を行いたいというケースがあった。以下に方法をメモ。

 

対応方法

日本語・英語・中国語の多言語サイトと想定する。分岐処理を行いたいファイルで以下を追記することで対応可能。

$locale = get_locale();
if( $locale == 'en_US' ){
    //英語の場合の処理
}else if( $locale == 'zh_CN' ){
    //中国語の場合の処理
}else{
    //その他の処理(今回のケースだと日本語の処理がここに入る)
}

 

プラグインのバージョン

使用中のバージョンは2.3.4になる。また、プラグインは以下の通り。

https://ja.wordpress.org/plugins/polylang/

 

まとめ

cookieのpll_languageに指定言語が入るようなのでこちらを使うかと思いきや、その方法だと正常に動かなかった。恐らくページ表示後にcookieに保存されているんじゃないかと。なので、get_locale()でロケール情報を取得して分岐処理を行う。

 - WordPress

  関連記事

他所のサーバからWordPressの記事情報をpostIDを指定して取得する方法

他所のサーバからWPの記事IDを指定した上で、当該IDのタイトル・アイキャッチ画 ...

PHP8系で「Warning: Constant xxxxx already defined in」エラーの対応方法

PHP8系&WordPress6.4.3で「Warning: Const ...

WordPressで複数のカテゴリーを取得する方法(get_the_category_list)

WordPressで1つの記事に対して複数カテゴリを設定していた場合、テーマによ ...

WordPressの5系から搭載されたブロックエディタ(Gutenberg)を元に戻す方法

WordPressを5系にアップデートしたところ記事投稿ページのエディタが大幅に ...

WordPressでテーマファイル内で共通の変数を設定及び使用する方法

WordPressでテーマ内の共通変数を設定し使用したかった。例えば記事一覧ペー ...