勉強したことのメモ

Webエンジニア / プログラマが勉強したことのメモ。

WordPressのPolylangで言語毎に分岐処理する方法

   2024/02/22  WordPress

WordPressで多言語サイトを作成するにあたりPolylangというプラグインを使用しており、テーマファイル内で言語毎に分岐処理を行いたいというケースがあった。以下に方法をメモ。

 

対応方法

日本語・英語・中国語の多言語サイトと想定する。分岐処理を行いたいファイルで以下を追記することで対応可能。

$locale = get_locale();
if( $locale == 'en_US' ){
    //英語の場合の処理
}else if( $locale == 'zh_CN' ){
    //中国語の場合の処理
}else{
    //その他の処理(今回のケースだと日本語の処理がここに入る)
}

 

プラグインのバージョン

使用中のバージョンは2.3.4になる。また、プラグインは以下の通り。

https://ja.wordpress.org/plugins/polylang/

 

まとめ

cookieのpll_languageに指定言語が入るようなのでこちらを使うかと思いきや、その方法だと正常に動かなかった。恐らくページ表示後にcookieに保存されているんじゃないかと。なので、get_locale()でロケール情報を取得して分岐処理を行う。

 - WordPress

  関連記事

WordPressのテーマファイル内で取得したオブジェクトを指定のフィールド名でソートする方法

WordPressのテーマファイル内で記事やカテゴリ一覧等を取得するとオブジェク ...

Polylangのスイッチャーとページャーの組み合わせ方法

WordPressで多言語サイトを作成するにあたりPolylangというプラグイ ...

WordPressでテーマファイル内で共通の変数を設定及び使用する方法

WordPressでテーマ内の共通変数を設定し使用したかった。例えば記事一覧ペー ...

WordPressでカテゴリに優先順位を決め複数カテゴリが設定されている記事の場合に優先順位の高いカテゴリの記事のみ取得

WordPressで精度の高い関連記事を表示させたい。色々試したところテーマファ ...

WordPressでユーザー毎にフラグを持たせ分岐処理を行う方法

WordPressでユーザー毎に何らかのフラグを持たせて、フラグによって分岐処理 ...