勉強したことのメモ

Webエンジニア / プログラマが勉強したことのメモ。

PHPMailerでエラーメッセージを日本語で出力する方法

  PHP

PHPMailerのGitHubページを見ていると言語設定についての案内を見つけた。どうもエラーメッセージ等を指定した言語で出力できるらしい。いつも英語のエラーメッセージをコピーして翻訳サイトで日本語に翻訳させていたがその一手間が無くなりそう。以下に利用方法をメモ。

 

利用方法

日本語用ファイルの用意

こちらのページからphpmailer.lang-ja.phpをダウンロードし、適当なディレクトリにアップロードする。

日本語化

$mail->SetLanguage('ja', '【phpmailer.lang-ja.phpをアップロードしたディレクトリ】');

 

エラーメッセージ自体の出力方法

エラーメッセージ自体の出力方法は以下の過去記事を参照すること。

PHPMailerでエラーメッセージ及びデバッグログの表示方法について

 - PHP

  関連記事

PHPMailerでエンベロープFrom(Return-Path)を指定する方法

同じメールアドレスから送信したメールがmb_send_mail関数だと受信できる ...

PHPでメール送信時に返信先(Reply-To)を指定する方法

PHPにてメールを送信し、そのメールに対して返信しようとすると通常は送信元のメー ...

【2024年版】PHPMailerでGmailのSMTPサーバを経由してメールを送信する方法

だいぶ前に同じようなことをメモしたが、そちらの方法だと送信できずエラー内容を見た ...

PHPMailerでメールを送信する際にTLS / SSL暗号化させる方法

PHPMailerでメールを送信したところGmailで確認すると赤い鍵のようなア ...

Mailtrap & PHPMailerでメールサーバ無しの環境でもメール送信テストを行う方法

開発環境等メールサーバが無い環境でメール送信テストを行う際にMailtrapとい ...